Jan. 26, 2005

一日について。なぜか知りませんが、ギョーカイ（そのスジ！？）では「いっぴ」と読むことがあります。たとえば「十月イッピ付けで赴任」などというわけですが、ギョーカイに入って会議に出てこの言葉を初めて聞いた時は何のことかわかりませんでした。今でも大嫌いなので、私はかたくなに「ついたち」と読みます。「ついたち」の方が雰囲気がありますね。この「いっぴ」は私のギョーカイだけではなくかなり広く使われているようです。

ところで最近は「ついたち」「ようか」「はつか」などの読みができないだけではなく、聞いても意味が分からない子も多いとか。先日私の部屋に会いに来たガクセイもこちらが「はつか」と言ったらしばらく考えてから「はい、ニジューニチです」と言い直しました（おいおい！）。広島には「廿日市」と書いて「はつかいち」という地名があるので、コイツは地元出身ではないのでしょう。