June 14, 2006

オーストリアに行ったときも、台湾に行った時も、公共交通機関の中で携帯電話の使用に制限がないことに気づきました。みんな当たり前のように電車やバスの中で使っています。しかし全然気にならないのです。でも日本ではなぜか気になるしイライラします。今回台湾に行って気づいたのは、会話の内容が全く分からないから気にならず、国内では「半分だけ」会話が分かるから気になるということ。会話の相手もそこにいて、会話が丸ごと聞こえれば気にならないわけですが、一方の話し声しか聞こえないので「いらいらする」わけです。外国に行くと、双方の会話とも分からないので、気にならないということでしょう。

しかし、外国で公共交通機関の中で携帯電話の使用が禁止されていないのは、片方の話し声しか聞こえないとイライラするのが日本人だけということなんでしょうか？